Apuntate al flequillo o al long bob / Bangs or long bob

HELLO
Tenía muchísimas ganas de volver a poner un post, y como me cortado el pelo hace poco, voy hacer un post sobre las tendencias en lo que se refiere a cortes de pelo. Muchas de las celebridades se han apuntado a la tendencia del flequillo largo.
I really wanted to post asap, and since I cut my hair recently, I am going to do a post on hair trands. Many of the celebrities signed up to the long bangs trend.

 

Taylor Swift con el pelo liso y mas claro, que yo creo que le favorece mucho y le da un aire de sofisticación.
Taylor Swift with smooth hair which I belive it makes her more sophisticated.

Emma Stone con un cambio de color, que no me gusta para nada le redondea mucho la cara y le quita naturalidad.

Emma Stone with a change of colour, that i don't like at all, makes her face rounder and not natural.

Olivia Wilde, añadiendo también unas mechas claras. Esta es guapa hasta calva.

Olivia Wilde, adding also a few clear wicks. This woman is beautifull either way.

Sandra Bullock , que en mi opinión le quita años y le añade dulzura al rostro.

Sandra Bullock looks younger and sweeter.

 

Otra supertendencia es el long bob o la media melena, que la verdad es muy comoda queda muy feminina y es fácil de mantener.

Another supertrend is the long bob. The truth is that is very confortable, it looks very feminine and it is easy to mantain.

Kristen Bell creo que lleva un falso bob, un moño. Pero considerando que es real es un corte desenfadado y con un aire de modernidad.

Kerstin Bell, I belive that is a fake bob, a bun. It looks very modern.

Alexa Chung opta (ahora creo que tiene el de la derecha) por dos tipos de bob, uno mas largo y despeinado y otro un poco mas peinado, no demasiado. 

Alexa Chung chooses (now I believe that is the right one) two types of bob, one longer and deshevelled and the oher one shorter little brushed , not too much.

 

Jessica elige un bob muy simple pero al mismo tiempo sofisticado.

 Jessica chooses a very simple bob but at the same time sophisticated.

sources: people.com