11 de mayo de 2011

LACE & CROCHET

Visualmente el encaje y el croché, en mi opinión quedan bastante parecidos, pero lo que voy a proponer es utilizarlo para esta epoca de bodas y otras festividades, cuando te tienes que comprar un vestido (u otra prenda) que lo puedas utilizar luego para el día a día. Personalmente voy como mucho a dos bodas (u otro tipo de fiesta) al año.
Por lo tanto prefiero siempre ir a lo más economico, ya que no dispongo de un gran presupuesto y tampoco estamos en tiempos muy prosperos.
Visually lace and crochet, in my opinion are quite similar, but what I propose is to use it this time for weddings and other festivities, as you have to buy a dress (or other type of festive garment) that you can also use for everyday looks. I personally go to a maximum of two weddings (or other party) a year.
I prefer to play it more economical, as I don't have a big budget and we are not in very prosperous times.


Vamos a empezar con el encaje, que siempre es mas fiestero, pero que también lo podemos añadir a un look díario.
Let's start with the lace, which is always adecuate for party, but we can also use it in a casual look.

En American Apparel tenemos este, como veís necesita algo debajo.
At American Apparel we have this, as you can see it need something under it.
En Asos he encontrado estas propuestas bastante interesantes. Aunque algunos para la calle igual son demasiado, como el primero y el segundo de abajo.
In Asos I found these very interesting proposals. Maybe some for a street style are too much, like for example the first one (red) and the second from the bottom line.

Petite Coral Lace Pleat DressCream Lace CapeCobalt Blue Lace Flippy Dress

En Topshop tenemos estos en colores de temporada, la segunda es una capa. Me han encantado los tres.
In Topshop we have these ones in the trendy colours, the second one is a cape. I loved all three.

White Lace Long Sleeve DressLace Drape Dress
Miss Selfridge con manga larga, que también se ha vuelto tendencia incluso para grandes fiestas de alfombra roja, y el segundo con un toque de encaje.
Miss Selfridge with long sleevee, which also is a big trend even for big red carpet parties and the second one with a lace touch on the back.



En Piperlime tenemos estos dos, no muy low cost.
In Piperlime we have these two, not very low cost. 

Y ahora el crochet, que este año lo encontramos por todos los lados. El crochet aunque parezca algo mas casual para looks un poco boho chic o hippy,  también quedaría estupendo en un outfit de fiesta, con un blazer o una chaqueta mas formal y unos taconazos e incluso unas cuñas.
And now the crochet, which this year we can find it anywhere. Eventhough, the crochet might look like something very casual for boho chic or hippy looks, it would also look great in a party look, with a formal blazer or jacket, high heels, even wedges.

VESTIDO CROCHETVESTIDO CROCHET
Estos dos son de Zara. Aunque se presenten como para looks mas casual quedan estupendos adaptados a un look de fiesta.
These two are from Zara. Eventhough they presented them for a more casual look, they would look great when adapted to a party look.

Cream Flower Crochet DressCream Crochet Swing Dress
Topshop


Twist & Tango Crochet Insert TunicSass & Bide Hand Crochet Dress With Chain Embellishment
Oasis Crochet Frill DressASOS Cotton Crochet Top Swing DressASOS Crochet Trim Blouse With Peter Pan Collar
ASOS Cotton Crochet Shift Dress

En Asos es donde tienen la mayor variedad de prendas tipo crochet, por lo tanto os sugiero que os paseís por su web.
Asos has the biggest crochet style garments, therefore I suggest you go and take a look at their web.



4 de mayo de 2011

Celebrity kids fashion II

Os traigo una nueva entrega de la moda de los hijos de los famosos. Y como siempre hablaré más de los internacionalmente conocidos ya que será mas facíl para todos mis lectores sean de donde sean.
I bring you a new edition of the celebrity kids fashion. And as always I will talk more of the internationally known as it's easier for all my readers regardless of where they are from.

DADDY & ME photo | Gabriel AubryON AN UPSWING photo | Halle BerryATTENTION, PLEASE! photo | Halle BerrySUNNY DAYS photo | Halle Berry



Nahla Aubry, hija de Halle Berry y este tipo tan buenorro, Gabriel Aubry.
Tiene un estilo generalmente casual, nada complicado, muy cómodo para un niño, ya que no le resulta díficil moverse con este tipo de prendas.
Nahla Aubry, daughter of Halle Berry and this hooot guy, Gabriel Aubry.
Generaly the style is casual, not complicated at all, very comfortable for a child, as it's not dificult to move around with this type of clothes.

Sunday Rose, otro nombre de lo mas normalito :), en español Rosa de domingo.
Hija de Nicole Kidman y Keith Urban.
Sunday Rose, another very usual name :) Daughter of Nicole Kidman and Keith Urban.
WINTER CHILL photo | Nicole Kidman
WALKING TALL photo | Nicole KidmanDADDY DAYCARE photo | Keith UrbanTALL ORDER photo | Keith Urban, Nicole Kidman
Esta entre el estilo hippy de su madre y el estilo country de su padre.
It's between her mother's hippy style and her father's country style

Y por último no nos vamos a olvidar de SURI CRUISE. No voy a decir de quien es hija, porque sería redundancia.
And finally we will not forget SURI CRUISE. I will not say who are her parents, because it would be redundant.

 
Es la reina fashionista de todos los hijos de los famosos. No llego ni a imaginar el tamaño del armario de esta niña. El estilo es refinado, chic, moderno e impecable, no me estrañaría si tuviera un estilista. Esta claro que esta niña no sale de casa con cualquier cosa. Es un buen ejemplo para seguir.
She is the fashionista queen of all the  celebrity kids. I do not even imagine the size of this girl's closet. The style is refined, chic, modern and impecable,  it wouldn't be strange if she had a stylist. It is clear that this girl will not leave home with anything on. She is a good example to follow.

6 de abril de 2011

WEDGES FOR SS 11

Los zapatos wedge, o sea con cuña, son una buena opción al tacón ya que en mi opinión ofrecen mayor comodidad y estabilidad y además te da esa altura extra de modelo, que tanto queremos todas por menos sufrimento e incluso ninguno.
 The wedges are a good option to the heel, as it offers more comodity and stability giving you that extra model height which we all want with less pain even no pain at all.

He hecho una pequeña selección de este tipo de zapatos para esta primavera / verano que vale la pena mentionar e incluso comprar a través de las respectivas webs. Voy a dejar un enlace haciendo click en la imagen.
I made a small selection of this type of shoes for this summer/spring season, which really need to be mentioned and even purchased on the websites. I will leave a link by clicking on the image.
WHIRL Orange Woven EspadrillesPEACHY Coral Buckle Wedges
Topshop 85/70 libras/pounds
 Shoe Don't Know Me Wedge in CanvasGood Morning Sunshine Wedges
ModCloth 114/131$ con un aire Prada y otro en un color atravido.
ModCloth 114/131$ with a Prada and the other in a daring colour.
    Temple SandalsKitten WedgesKuchina Wedges
110/75/150 libras/pounds. Las últimas si os atreveís para una boda y pasar del tipico tacón fino e ir un poco setentera, eso depende de ti...
The last ones if you dare to forget about the typical heel and go to a wedding a little seventies, that's up to you...
 ASOS PANSY Mary Jane Platforms With Raffia Wedge HeelASOS HOTTEST Suede Peep Toe Wedge80%20 Dawn Washed Canvas Markle Cork Leather Tie Wedges
59,04€/65,60€/124,64€


















116,54€/32,98€ AQUI- HERE
 
195$/200$(Betsey Johnson)/325$(L.A.M.B)

169 $/159$
En piperlime.gap.com es donde encontrareís un monton de posibilidades.
http://piperlime.gap.com is were you can find a lot of posibilities.