Sigue las tendencias a precios low cost / Follow the trends at low cost

A continuación os dejo con algunas ideas, especialmente para l@s que disponen de poco presupuesto como yo misma, de como seguir las tendencias sin declararse luego en bancarrota.

Gran parte de las prendas son de Zara.

Vamos a empezar.

Some ideas, especially for people with low budget like myself, on how to follow the trends, without going into bankrupcy.


A lot of it is from Zara.


Lets start.

LA TENDENCIA COLORISTA
THE COLORFUL TREND


Esto pantalones de Zara 19,95€ nos pueden servir perfectamente y vienen en amarillo, fresa..
These pants from Zara 19,95€ also in yellow, strawberry..

Este vestido (29,95€), que también sigue la tendencia, pero creo que por la combinación de rosa y blanco nos puede durar mas de una temporada, porque ya se sabe que el año que viene toda esta explosión de color seguramente desaparecerá.
This dress (29,95€) also follows the trend, but I belive that the pink white combination will survive more than a season, because we all know that next year all the colour explosion will be gone.

Esta sandalia tan gucciesca me encanta, eso si muy low cost no es, vale 69,95€, bueno 70.
I love the gucciesco touch, but is not very low cost, is 69,95€, ok 70.

También tenemos este que por la altura del tacón es muy cómodo y viene tambien en nude, para las que prefieren la tendencia nude por 39,95€.
This shoe is very comfortable because of the low heel, it also comes in nude for those who prefer the nude trend for 39,95€.

 faldas, blazers, bolsos...
skirts, blazers, bags..


En Mango me ha encantado este vestido camisero 49€.
I love this shirt-dress from Mango 49€.


Falda/Skirt Asos 26,24€           Falda/ Skirt Asos 32,80€                  Falda/Skirt Asos 20,99

NUDE

Mango ha sacado una colección nude que esta muy bien.
Mango has a Nude collection that is very good.



Mango 25€
Mango 119 € esta tampoco es low cost pero creo que vale la pena
This one isn't low cost either, but I belive it's worth it.



Asos 39,36€                                  Asos 55,10€                          Asos 39,36€

 
Mono /Playsuit de Asos 52,48         Skirt /Falda Asos 41,98       Skirt/Falda 32,80€


Zara 29,95€                        Zara 45,95€                                  Zara 25,95€

Minimalism

Una de las tendencias de esta primavera verano 2011 incluso diría del otoño invierno 2011-2012 es el minimalismo. Pocas joyas o ninguna y prendas en lineas muy definidas y sencillas.

One of this year's spring-summer trend, I could even say for the autum-winter 2011-2012, is the minimalism. Very little or no jewelery, simple and defined lines for the clothes.

La actriz Hailee Steinfeld con vestido de Miu Miu

The actress Hailee Steinfeld in Miu Miu dress.

Ginnifer Goodwin, tambíén en Miu Miu.

Ginnifer Goodwin also Miu Miu

Jennifer Hudson con y en Michael Kors, suena raro :)
Jennifer Hudson with and in Michael Kors, that sounded weird :)

En la colección de Calvin Klein las prendas son sencillas y  monocolor.

The Calvin Klein collection is simple and monochrome.

También en la colección de Jill Stuart encontramos esta tendencia con aire masculino

Also in Jill Stuart we find this trend with a masculine touch.

Philip Lim, utilizando el blanco al igual que Calvin Klein.

Philip Lim is using also white like Calvin Klein.

 

Céline utiliza el minimalismo en su colección otoño invierno 2011-2012.

Céline uses the minimalism in her fall-winter collection. 

Veo que el naranja de esta primavera-verano va ser util también en el otoño-invierno, pero no en la versión abrigo por lo del calor del verano mas que nada, mas bien una falda o un pantalon, incluso un vestido.

I see that the spring-summer orange is going to be usefull also for the fall-winter, but not in the coat version for the summer heat, better a skirt or pants, even a dress.

También aqui se nota un aire masculino

You can also feel here the masculine touch.

Stella McCartney nos trae la versión denim

Stella McCartney brings us the denim version.

Top tunica

Falda denim

Denim skirt

Jaqueta denim

Denim jacket

Y vestido denim

And denim dress.

Un mundo de color y flores / A world of colour and flowers

No, este no es un post sobre moda de niños sino de mamas o no mamas.

Como ya habreís visto esta primavera / verano se llevan los colores fuertes: naranja, rojo, turquesa, azul eléctrico, rosa, amarillo, vamos casi todo los colores del arco iris y además para colmo juntos.

Aqui teneís una pequeña prueba:

No, this post is not on kids fashion, but for mothers and not mothers

As you have already seen this spring/summer the trend is strong colors: orange, red, turquoise, electric blue, pink, yellow, almost all the colours from the rainbow and even together in the same outfit.

Here you have a little sample:



Una combinación que me encanta, es el rosa y el rojo.
A combinatión I love is pink and red.


Rag&Bone


Asos
También este verde esta muy in.
Also this green is very in.


Diane von Furstenberg

Missoni

BC Footwear

Desde luego no recomiendo llevar el mismo color, porque podrías parecer un limón, por ejemplo, o una naranja, intenta añadir un color más neutro como el camel, o el marrón. Pero si sabes como llevar estos colores juntos, adelante.

I don't recommend wearing the same colour or you might end up looking like a lemon or an orange, try adding a neutral colour like camel or brown. But if you know how to wear these colours together, then do it.


También otra super tendencia son las flores.
Another supertrend is flowers.



Algunas prendas florales tienen toque oriental.
Some of the floral garments have an oriental touch.

Tracy Reese

Jean Paul Gaultier

Maxiskirt de Leifsdottir

En versión traje o conjunto también queda bien.

Suit or set is also a good option

Las flores cuanto mas grandes mejor.

The flowers the bigger the better.



Celebrities' kids fashion

Vamos a estudiar un poco el estilo de los hijos de las celebridades. Los que os voy a nombrar son los que me han llamado la atención tanto para bien como para mal.
Let's "study" a little the celebrities' kids fashion. I chose some that called my attention for the better or the worse.

Matilda Ledger, hija de la Heath Ledger y Michelle Williams.
Su estilo me encanta es muy llevable, con un toque un poco hippy, pero ante todo cómodo e infantil.
Matilda Ledger, Heath Ledger and Michelle Williams' daugther.
I love her style is very wearable with a hippy touch, comfortable and suitable for a infant.




Los hijos de las celebrities que podría formar una banda de rap en cualquier momento
Levi McConaughey.
These are some of the celebrities' children which could form a rap band anytime like Levi McConaughey


Los hijos de los Beckham, nada de pijos aqui.
Beckams' boys. No posh here.



El estilo que no me acaba de convencer es el de los hijos de Gwen Stefani y Gavin Rossdale.
Creo que es demasiado peso para ellos tal atitud tan fashion.
The style which doesn't convince me is Gwen Stefani and Gavin Rossdales's kids.
I belive that is too much fashion atitud for them.


Estos nos dejan a todos boquiabiertos.
We are speachless.




Esta bien este mono si tiene menos de 1 año.
This jumper is ok if he has less then 1 year old.


Un estilo que me gusta mucho es el de los Richie / Madden:
Also I like a lot the Richie / Madden kids style:




También las hijas de Ben Affleck y Jennifer Garner son muy monas.
Also Ben Affleck and Jennifer Garner's girls are pretty cute.


Este siguiente estilo "MiniRihanna" la verdad es que para mi es... sin comentarios, espero que no sea su look diario.
The following "MiniRihanna"  style for me... no comment, I hope this is not her daily look.




Estoy segura que leopardos han intentado suicidarse para parar esta masacre.
I am sure that leopards tried to kill themselfs in order to stop this massacre.


En la hija de Jessica Alba se nota el buen gusto de su madre
You can notice her mother's good taste.

Aqui y en la foto anterior esta el trench que tanto me gusta

Here and in the previous photo with the trench which I love soo much. 

 

Aqui esta muy mona con el vestido de flores.

 Here she is very cute with the flower dress.

Creo que ya se me ha notado que esta última es la que mas me gusta.
I belive you realized that this last one is my favorite.